Malicia und Chinga, zwei Downhill-Biker, treffen sich wieder, um ihres besten Freundes El Mono zu gedenken, der vor einem Jahr verstorben ist. In einem Viertel, in dem Aufwachsen bedeutet, zu lernen, wie man überlebt, wird Chinga sein Fahrrad gestohlen, und Malicia ist bereit, alles zu tun, um es zurückzubekommen. Die Gewalt auf den Straßen hört nie auf, und während die Gefahr ihnen auf den Fersen ist, sind sie gezwungen, vor ihrer Zeit erwachsen zu werden.